Nutzen Sie gerne Mediatheken oder Streaming-Dienste zu Hause und verwenden dafür Apple TV? Unter bestimmten Voraussetzungen kann es sich lohnen, Ihr Apple TV (das ja nicht sehr groß ist), auf Reisen mitzunehmen. Dann können Sie ganz einfach Ihre Lieblingsfilme, Serien oder auch mal die Tagesschau sehen - direkt am Fernseher im Hotel oder der Ferienunterkunft. Ausserdem können Sie das Apple TV auch beruflich für Präsentationen benutzen, wenn Sie drahtlos vom iPad oder iPhone präsentieren wollen.
Darum geht's - TL;DR
- Apple TV kann auf Reisen mitgenommen werden, um Mediatheken und Streaming-Dienste zu nutzen
- Es funktioniert genauso wie zu Hause, indem man Apple TV mit HDMI-Kabel an den Fernseher anschließt
- Man kann auch ein Netzwerkkabel verwenden, um sofort online zu sein
- Streaming-Anbieter dürfen Inhalte im Ausland nicht mehr sperren
- Apple TV kann auch für Musik oder Remote-Präsentationen vom iPad oder iPhone genutzt werden
- Achten Sie auf Datenbegrenzungen und mögliche Kosten im Hotelnetzwerk
- Hotels bieten oft AirPlay-fähige TV-Modelle an oder man kann sein eigenes Apple TV mitnehmen
Warum Apple TV auf Reisen mitnehmen?
Wahrscheinlich sollte man sagen - im Urlaub wird kein ferngesehen. Aber realistisch ist das wahrscheinlich nicht - im Hotel oder der Ferienwohnung läuft der Fernseher vielleicht seltener, aber dennoch gehört es zur Entspannung. Und auf längeren Dienstfahrten ist es erst Recht praktisch - da möchte man auf seine inzwischen etablierten Streaming-Gewohnheiten nicht verzichten.
Wie funktioniert es?
Es funktioniert genau so wie zu Hause. Nehmen Sie folgendes mit:
- Apple TV, unbedingt mit Fernbedienung
- Stromkabel
- HDMI Kabel
- Evtl. ein Netzwerkkabel
Bildnachweis: Apple TV
Schließen Sie Apple TV mit dem HDMI Kabel an den Fernseher an. Wenn ein Router oder Netzanschluss in der Nähe sind, können Sie das Apple TV auch per Netzwerkkabel anschließen. Dann ist es sofort online und Sie brauchen kein Setup des WLAN vornehmen.
Ansonsten wählen Sie den HDMI-Anschluss des Apple TV am Fernseher aus und starten den Setup-Prozess zur Einstellung des WLAN mit der Apple TV Fernbedienung.
Nun sind Sie startklar und können alle Apps und Streaming-Angebote über das Apple TV benutzen.
Streaming Anbieter dürfen nicht mehr Länder sperren
2017 war es noch nicht möglich, die Streaming-Inhalte, die man in Deutschland gebucht hat (z.B. Amazon Prime oder Netflix), im Ausland anzusehen. Dann wurde man als dort Orts-Ansässiger angesehen und hatte somit keinen Zugang mehr auf die Inhalte.
Dies hat sich nun aber geändert und Sie können die gleichen Inhalte im Ausland streamen, die Sie auch in Ihrem jeweiligen Heimatland haben.
Netflix, SkyGo, Spotify: So klappt Streaming im Auslands-Urlaub - SPIEGEL ONLINE
Auch Musik oder andere Audio-Streams möglich - für Remote-Präsentationen vom iPad oder iPhone
Natürlich brauchen Sie über Apple TV nicht unbedingt fernsehen. Die Qualität der TV-Lautsprecher ist meist so gut, dass Sie auch einfach die Apple Musik, Spotify oder Amazon Musik App auf dem Apple TV laufen lassen. So können Sie ihre Lieblingsmusik direkt im Hotelzimmer hören.
Sie können vor allem auch eine direkte Übertragung Ihres gesamten iPhone oder iPad Bildschirms auf das Apple TV vornehmen.
Vorsicht: Achten Sie auf Datenbegrenzungen (und evtl. extra Kosten) im Netzwerk Ihres Hotels
Video- und Audio-Streams verbrauchen relativ viel Datenvolumen. Daher sollten Sie nachfragen, ob es Begrenzungen dafür in Ihrer Unterkunft gibt.
Neben der Nutzung des Apple TV zur Unterhaltung können Sie es auch für Ihre geschäftlichen Präsentationen oder Seminare verwenden. In diesem Fall schließen Sie das Apple TV an einen Fernseher oder Beamer (mit HDMI Anschluss) im Raum der Veranstaltung an. Dies hat den Vorteil, dass Sie mit dem iPad im Raum herumlaufen können und das, was auf dem iPad gezeigt wird, wird dennoch über den Beamer an die Wand geworfen.
Alternative: Hotels bieten inzwischen auch AirPlay-fähige TV Modelle an (oder Sie nehmen Ihr Apple TV mit auf Reisen)
AirPlay kann in Hotels verwendet werden, um Inhalte von einem Apple-Gerät (wie einem iPhone, iPad oder Mac) auf einen Fernseher oder ein anderes kompatibles Gerät zu streamen. Hier sind die Schritte, um AirPlay in einem Hotel zu nutzen:
Schritt 1: Überprüfen der Hotelgeräte
- Fernseher-Kompatibilität: Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher im Hotelzimmer AirPlay-kompatibel ist. Viele moderne Smart-TVs unterstützen AirPlay.
- Apple TV: Einige Hotels bieten Apple TV-Geräte in ihren Zimmern an. Diese unterstützen ebenfalls AirPlay.
Schritt 2: Verbindung zum WLAN herstellen
- Hotel-WLAN: Stellen Sie sicher, dass sowohl Ihr Apple-Gerät als auch der Fernseher (oder Apple TV) mit dem gleichen Hotel-WLAN verbunden sind.
- Netzwerk-Anmeldung: In vielen Hotels müssen Sie sich über eine Anmeldeseite mit Ihrem Zimmernamen und Ihrer Zimmernummer oder einem Zugangscode anmelden.
Schritt 3: AirPlay aktivieren
- Apple-Gerät: Öffnen Sie das Kontrollzentrum auf Ihrem Apple-Gerät:
- iPhone/iPad: Wischen Sie von der oberen rechten Ecke nach unten (bei neueren Modellen) oder von unten nach oben (bei älteren Modellen).
- Mac: Klicken Sie auf das AirPlay-Symbol in der Menüleiste.
- AirPlay-Ziel auswählen: Wählen Sie den Fernseher oder das Apple TV aus der Liste der verfügbaren Geräte aus.
Schritt 4: Inhalte streamen
- Video/Audio starten: Öffnen Sie die App oder den Inhalt, den Sie streamen möchten (z.B. YouTube, Netflix, Fotos).
- AirPlay-Symbol: Tippen Sie auf das AirPlay-Symbol und wählen Sie das Zielgerät aus.
Schritt 5: Fehlerbehebung
- Verbindung überprüfen: Stellen Sie sicher, dass beide Geräte im selben Netzwerk sind.
- Hotel-WLAN-Beschränkungen: Einige Hotels haben Netzwerksicherheitsmaßnahmen, die AirPlay blockieren könnten. In diesem Fall können Sie den Hoteltechniker um Unterstützung bitten.
Der Vorteil, wenn Sie Ihr eigenes Apple TV mitnehmen, ist, dass Sie dann schon alle Ihre Apps und Streamingdienste für sich eingerichtet haben, so wie Sie es zu Hause auch nutzen.
