Über das Proxy-Icon verwalten Sie einen geöffneten Ordner direkt, ohne zum Originalobjekt im Finder zu wechseln.
- Blenden Sie das Symbol dauerhaft in der Titelleiste ein.
- Öffnen Sie darüber die Ordnerhierarchie und wechseln Sie direkt zu einem übergeordneten Ordner.
- Verschieben oder kopieren Sie Ordner und erstellen Sie bei Bedarf einen Alias.
Sie prüfen in einem Finder-Fenster einen Projektordner und möchten ihn anschließend verschieben, kopieren oder an anderer Stelle verknüpfen. Statt erst zum übergeordneten Ordner zurückzugehen, greifen Sie direkt auf das kleine Symbol in der Titelleiste zu. Dieses sogenannte Proxy-Icon verhält sich bei vielen Aktionen wie das Originalobjekt und spart dadurch mehrere Navigationsschritte.
Was das Proxy-Icon am Mac ermöglicht
Das Proxy-Icon ist das kleine Ordner- oder Dokumentsymbol neben dem Namen eines Fensters. Apple bezeichnet es in den Systemeinstellungen als Symbol im Fenstertitel. Der geläufige Fachbegriff lautet Proxy-Icon.
Im Finder steht das Symbol für den Ordner, dessen Inhalt Sie gerade sehen. Sie können damit unter anderem:
- die vollständige Ordnerhierarchie anzeigen,
- den geöffneten Ordner verschieben oder kopieren,
- einen Alias an einem anderen Speicherort erstellen,
- den Ordner zu den Favoriten der Finder-Seitenleiste hinzufügen,
- den Ordner in den Papierkorb bewegen.
Auch viele dokumentbasierte Apps zeigen ein entsprechendes Symbol für die geöffnete Datei an. Welche Aktionen damit möglich sind, hängt von der jeweiligen App ab.
Bildnachweis: Eigener Screenshot/ Proxy-Icon neben Fenstertitel im Finder
Proxy-Icon dauerhaft in der Titelleiste anzeigen
macOS kann das Symbol zunächst ausblenden und erst anzeigen, wenn Sie den Zeiger neben den Fenstertitel bewegen. Für die regelmäßige Nutzung ist es praktischer, das Proxy-Icon dauerhaft einzublenden.
- Öffnen Sie das Menü „Apple“ > „Systemeinstellungen“.
- Wählen Sie in der Seitenleiste „Bedienungshilfen“.
- Klicken Sie auf „Anzeige“.
- Aktivieren Sie „Fenstertitelsymbole anzeigen“.
Bildnachweis: Eigener Screenshot/ Proxy-Icon im Fenster immer anzeigen. Systemeinstellung.
Das Symbol erscheint anschließend in Fenstern, für die die jeweilige App ein Fenstersymbol bereitstellt.
💡 Pro-Tipp: Wenn Sie das Symbol nicht dauerhaft einblenden möchten, halten Sie die Umschalttaste (⇧) gedrückt, während Sie den Zeiger in den Titelbereich bewegen. Dadurch erscheint es ohne die übliche Verzögerung.
Ordnerhierarchie über den Fenstertitel öffnen
Wenn Sie nicht mehr wissen, in welchem Projekt- oder Kundenordner eine Datei liegt, zeigt Ihnen der Fenstertitel den vollständigen Weg. Von dort können Sie direkt zu jedem übergeordneten Ordner springen.
- Öffnen Sie im Finder den betreffenden Ordner.
- Halten Sie die Command-Taste (⌘) gedrückt.
- Klicken Sie auf den Fenstertitel oder das Proxy-Icon.
- Wählen Sie im eingeblendeten Menü einen übergeordneten Ordner aus.
Alternativ können Sie mit der rechten Maustaste 
auf den Titelbereich klicken. Auf einem Trackpad entspricht dies je nach Einstellung einem Klick mit zwei Fingern oder einem Klick bei gedrückter Control-Taste (⌃).
Bildnachweis: Eigener Screenshot/ Proxy-Icon zeigt Ordnerhierarchie im Menü
Der ausgewählte Ordner öffnet sich im Finder. Auf diese Weise wechseln Sie beispielsweise aus einem tief verschachtelten Unterordner direkt zum zugehörigen Projektordner.
📌 Beispiel: Sie öffnen eine Rechnung aus dem Unterordner „Kunden“ > „Projekt A“ > „Abrechnung“ > „Eingang“. Über den Fenstertitel springen Sie unmittelbar zurück zu „Projekt A“, ohne jede Ebene einzeln zu öffnen.
Geöffnete Ordner verschieben, kopieren oder als Alias ablegen
Das Proxy-Icon lässt sich aus der Titelleiste auf einen anderen Speicherort ziehen. Warten Sie nach dem Anklicken einen kurzen Moment, bevor Sie die Ziehbewegung beginnen. So erkennt macOS, dass Sie das Symbol bewegen und nicht nur das Fenster aktivieren möchten.
Ordner über das Proxy-Icon verschieben
- Öffnen Sie den Ordner, den Sie verschieben möchten.
- Klicken Sie auf das Proxy-Icon und halten Sie die Maus- oder Trackpadtaste gedrückt.
- Ziehen Sie das Symbol in ein anderes Finder-Fenster, auf den Schreibtisch oder auf einen sichtbaren Zielordner.
- Lassen Sie das Symbol los, sobald der gewünschte Speicherort hervorgehoben wird.
❗️ Wichtig: Prüfen Sie vor dem Loslassen genau, welcher Zielordner markiert ist. Wenn Sie den Ordner verschieben, ändert sich sein tatsächlicher Speicherort.
Ziehen Sie das Proxy-Icon in den Bereich „Favoriten“ der Finder-Seitenleiste, wird der Ordner nicht verschoben. Dort entsteht lediglich ein schneller Zugriff auf das Original.
Ordner kopieren oder einen Alias erstellen
Mit Zusatztasten bestimmen Sie, ob macOS das Objekt verschiebt, kopiert oder am Zielort einen Alias anlegt.
| Aktion |
Vorgehen beim Ziehen |
Ergebnis |
| Verschieben |
Keine Zusatztaste |
Das Original wechselt den Speicherort. |
| Kopieren |
⌥ option gedrückt halten |
Am Ziel entsteht eine vollständige Kopie. |
| Alias erstellen |
⌥ option + ⌘ command gedrückt halten |
Am Ziel entsteht ein Verweis auf das Original. |
Beim Kopieren zeigt ein Pluszeichen am Zeiger die geplante Aktion an. Beim Erstellen eines Alias sehen Sie am Zeiger einen kleinen gebogenen Pfeil. Lassen Sie das Proxy-Icon erst los, wenn das richtige Kennzeichen erscheint.
Geöffneten Ordner in den Papierkorb bewegen
Ziehen Sie das Proxy-Icon auf den Papierkorb im Dock, um den geöffneten Ordner in den Papierkorb zu bewegen. Sie müssen dafür nicht zuerst zum übergeordneten Ordner wechseln.
🚨 Warnung: Kontrollieren Sie vor dieser Aktion den Namen des geöffneten Ordners. Der gesamte Ordner einschließlich seines Inhalts wird in den Papierkorb bewegt und kann sich über iCloud Drive auch auf weiteren Geräten nicht mehr an seinem bisherigen Speicherort befinden.
Proxy-Icons bei geöffneten Dokumenten nutzen
Viele Apps für Dokumente verwenden ebenfalls ein Symbol in der Titelleiste. Dazu gehören beispielsweise Vorschau und zahlreiche Textverarbeitungsprogramme. Ein noch nicht gesichertes Dokument besitzt allerdings noch keinen festen Speicherort. Sichern Sie es deshalb zuerst über „Ablage“ > „Sichern“.
Je nach App können Sie das Symbol anschließend in einen Finder-Ordner, in eine E-Mail oder in eine andere App ziehen. Dabei kann das Original verschoben, eine Kopie angelegt oder die Datei als Anlage beziehungsweise Verweis übernommen werden. Das genaue Verhalten bestimmt die Ziel-App.
- Sichern Sie das Dokument und prüfen Sie seinen Dateinamen.
- Suchen Sie das Dokumentsymbol neben dem Fenstertitel.
- Ziehen Sie das Symbol zunächst testweise in einen Finder-Ordner.
- Prüfen Sie anschließend im Finder, ob eine Kopie entstanden ist oder das Original verschoben wurde.
❗️ Wichtig: Nicht jede App unterstützt alle Aktionen mit dem Fenstersymbol. Testen Sie bei wichtigen Originaldateien zuerst mit einer Kopie, bevor Sie ein Dokument über die Titelleiste verschieben.
Woran Sie eine erfolgreiche Aktion erkennen
Öffnen Sie nach dem Verschieben oder Kopieren den Zielordner im Finder. Dort muss der Ordner oder die Datei mit dem erwarteten Namen erscheinen. Bei einer Kopie bleibt das Original am bisherigen Speicherort erhalten. Ein Alias ist an dem kleinen Pfeil im Symbol zu erkennen und öffnet weiterhin das Originalobjekt.
Das Proxy-Icon ersetzt nicht jede Arbeit im Finder. Es ist jedoch besonders nützlich, wenn ein Ordner oder Dokument bereits geöffnet ist und Sie unmittelbar mit dem zugehörigen Original arbeiten möchten. Sobald Sie das Symbol dauerhaft anzeigen lassen, stehen Ordnerhierarchie, Kopieren, Verschieben und Alias-Erstellung direkt in der Titelleiste bereit.
